§ 1 Universal

  1. Contracting partner is for all orders placed via the online shop under the domain DisuDisu.com is

    DR Department UG(haftungsbeschränkt)
    Attilastraße 52
    12105 Berlin

    in the following „DisuDisu“ called. DisuDisu.com is a division of DR Department UG(haftungsbeschränkt), Attilastr. 52, 12105 Berlin.

  2. The line of products in the online shop under the domain DisuDius.com is directed exclusively at buyers who have completed the 18th year.
  3. The commercial winding up and delivery occurs exclusively to the present terms and conditions. Any conflicting or divergent general terms of business find no use. The processing of personal data is regulated in a separate data protection explanation which is retrievable here https://disudisu.com/en/data-privacy.
  4. Contract language is exclusively German.
  5. You can call away the general terms of business valid currently on the web page https://disudisu.com/en/terms-and-conditions.
  6. „Customers“ for the purposes of these terms and conditions are consumers and enterprisers.
  7. „Consumer“ for the purposes of these terms and conditions is every natural person who closes a legal deal for purposes which can be added predominantly neither her commercial ones nor her independent professional activity.
  8. „Enterpriser“ for the purposes of these terms and conditions is a natural or legal entity or a having legal capacity personal society which acts by end of a legal business in exercise of her commercial or independent professional activity.

§ 2 Formation of a contract

  1. The object of the contract is the sales of goods. The products shown in the online shop show no obliging offer for the end of a contract. The customer can select the products shown in the online shop and collect in a goods basket. After input of the personal data as well as the payment and dispatch information the customer can “buy” an obliging purchase offer (order) by click on the button deliver. DisuDisu confirms the entrance of the order by automatic acknowledgement of receipt-e-mail. This e-mail shows no acceptance of the offer, she serves merely the information about the technically flawless transmission of the order. A bill of sale about the product comes about when DisuDisu is expressly explained the acceptance of the purchase offer or the product – is dispatched without previous explicit notice of acceptance to the customer. The customer with e-mail is informed about the dispatch.
  2. The contract text of the order is stored by DisuDisu. The customer can print out this before the sending of the order; moreover, DisuDisu sends an order confirmation with all order data and the general terms of business to the e-mail address given by the customers.
  3. A purchase for the purpose of the commercial resale is not permitted. DisuDisu reserves itself with offence against this ban to exclude suitable customers in future from the acquisition of goods about the side DisuDisu.com.

§ 3 Prices

  1. The prices quoted on the product sides contain the legal value added tax as well as other prize components and get on plus the respective forwarding expenses.

§ 4 Payment terms & delivery

  1. The payment occurs by transfer, PayPal or credit card.
  2. On payment by credit card the purchase price is booked at the time of the order on the credit card (“authorisation”); the actual load of the credit card account occurs at the time of the sending.
  3. Terms of delivery, the date of delivery as well as if necessary restrictions of delivery are found under an accordingly called button in the online shop or in the respective article description.
  4. If the customer is a consumer, is regulated legally that the danger of the accidental setting and the accidental deterioration of the sold thing goes over during the sending only in the handing over of the product to him, no matter whether the sending assures or occurs uninsured. This is not valid if the consumer has instructed independently a transportation company not named by DisuDisu or, otherwise, for the implementation of the sending certain person.
  5. If the customer is an enterpriser, the delivery and sending on his danger occurs.

§ 5 Retention right, retention of title

  1. The customer can use only a retention right, as far as it concerns demands from the same contractual relationship.
  2. The product remains up to the entire payment of the purchase price a property of DisuDisu.
  3. If the customer is an enterpriser, is valid in addition the following: DisuDisu reserves itself the property in the product up to the entire balance of all demands from the running business connection. Before crossing of the property in the reservation product a Verpfändung or security conveyance is not allowed. DisuDisu joint ownership acquires from connection and mixture of the reservation product in the new thing comparatively of the calculation value of the reservation product to the other processed objects at the time of the processing. DisuDisu undertakes to release in this respect the securities by request of the enterpriser when the realizable value of these securities exceeds the demand to be protected about more than 10%. The choice of the securities to be released is incumbent DisuDisu.

§ 6 Guarantee

  1. The legal regulations are valid it.
  2. If the customer is an enterpriser, is valid aberrantly the following: The enterpriser is obliged to examine the product immediately and with the compulsory care for high-class divergences and amount divergences and to indicate in writing DisuDisu evident defects within seven days from receipt of the product, for the term protection reaches the timely sending. This is also valid for later ascertained concealed defects from discovery. By injury of the investigation and rebuke duty the assertion of the guarantee claims is excluded. Only the information of DisuDisu as well as the product description of the manufacturer obligingly, is valid for the state of the product not, nevertheless, other advertisement, public recommendings and statements of the manufacturer. With defects DisuDisu performs guarantee by finishing touches or spare delivery after his choice. In the case of the finishing touches DisuDisu must not bear the raised costs which originate from the disposal of the product to another place than the place of fulfilment, provided that the disposal does not correspond to the designated use of the product. The guarantee term amounts a year from delivery of the product. The shortened guarantee term is not valid for DisuDisu added culpably caused damages from the injury of the life, the body or the health and roughly negligently or deliberately caused damages or guile, as well as with resort claims according to §§478, 479 Civil Code.

§ 7 Liability

  1. For others than by injury of life, body and health originating damages like Lash Department as well as his legal representatives and fulfilment assistants only, as far as these damages are based on deliberate or roughly careless action or on culpable injury of an essential contract duty by DisuDisu or their fulfilment assistant. Contract-essential is a duty whose fulfilment generally only allows the proper realisation of the contract and may trust in their observance the customer regularly. A liability going out it on compensation is excluded. Claims from a guarantee given by DisuDisu for the state of the product, with cunning concealment of a lack, from the product liability law and in all other legally regulated cases remain untouched from this. By the violation of essential contract duties DisuDisu sticks only on the predictable damage typical for contract if this was caused negligently, unless, it concerns compensation claims from an injury of the life, the body or the health.
  2. DisuDisu does not stick for the anytime availability of the offer under the web page DisuDisu.com.

§ 8 Legal choice

The legal relationship between the customer and DisuDisu is defeated by the right of the Federal Republic of Germany. The regulations of the UN-purchase right find no use. With contracts with consumers this legal choice only in this respect, as the not lasted protection is valid by compelling regulations of the right of the state in which the consumer has his usual stay, is taken away.

§ 9 Place of fulfilment / legal venue

Place of fulfilment for all achievements from the business relations existing with DisuDisu as well as legal venue is Berlin, as far as the customer are not a consumer, but businessman, legal entity of the public right or public law special property. The same is valid if the customer has no general legal venue in Germany or the EU or the residence or usual stay is not known at the time of the complaint elevation. The competence to go also to the court in another legal legal venue remains untouched from this.